Odoo 9.0 - en to da translation catalogue (29 entries)

note: module: base_gengo
en: Add Gengo login Private Key...
da: Indtast Gengo login Privat nøgle...

note: module: base_gengo
en: Add Gengo login Public Key...
da: Indtast Gengo login offentlig nøgle

note: module: base_gengo
en: Add your comments here for translator....
da: Tilføj dine kommentarer her for oversætter...

note: module: base_gengo
en: Auto Approve Translation ?
da: Auto godkend oversættelse ?

note: module: base_gengo
en: Both
da: Begge

note: module: base_gengo
en: Cancel
da: Annuller

note: module: base_gengo
en: Comments
da: Bemærkninger

note: module: base_gengo
en: Comments & Activity Linked to Gengo
da: Bemærkninger og aktiviteter forbundet til Gengo

note: module: base_gengo
en: Comments for Translator
da: Bemærkning til oversætter

note: module: base_gengo
en: Companies
da: Virksomheder

note: module: base_gengo
en: Created by
da: Oprettet af

note: module: base_gengo
en: Created on
da: Oprettet den

note: module: base_gengo
en: Display Name
da: Vist navn

note: module: base_gengo
en: Gengo Comments & Activity...
da: Gengo bemærkninger og aktiviteter...

note: module: base_gengo
en: Gengo Private Key
da: Gengo Privat nøgle

note: module: base_gengo
en: Gengo Public Key
da: Gengo offentlig nøgle

note: module: base_gengo
en: Gengo Translation Service Level
da: Gengo Oversættelses service niveau

note: module: base_gengo
en: Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`.
da: Gengo 'Offentlig nøgle' eller 'Private nøgle' mangler. Indtast din Gengo godkendelses oplysninger under 'Opsætning > Firmaer > Gengo opsætning'.

note: module: base_gengo
en: ID
da: Id

note: module: base_gengo
en: Jobs are Automatically Approved by Gengo.
da: Opgaver er automatisk godkendt af Gengo.

note: module: base_gengo
en: Language
da: Sprog

note: module: base_gengo
en: Last Modified on
da: Sidst ændret den

note: module: base_gengo
en: Last Updated by
da: Sidst opdateret af

note: module: base_gengo
en: Last Updated on
da: Sidst opdateret den

note: module: base_gengo
en: Private Key
da: Privat nøgle

note: module: base_gengo
en: Public Key
da: Offentlig nøgle

note: module: base_gengo
en: This language is not supported by the Gengo translation services.
da: Dette sprog er ikke supporteret af Gengo oversættelses service.

note: module: base_gengo
en: Translation By Machine
da: Maskinel oversættelse

note: module: base_gengo
en: Translations
da: Oversættelser
