Odoo 9.0 - en to zh_CN translation catalogue (59 entries)

note: module: auth_oauth
en: <br/>
                                        - Ceate a new project<br/>
                                        - Go to Api Access<br/>
                                        - Create an oauth client_id<br/>
                                        - Edit settings and set both Authorized Redirect URIs and Authorized JavaScript Origins to your hostname.<br/>
                                        <br/>
                                        Now copy paste the client_id here:
zh_CN: <br/>
                                        - 创建一个新的项目<br/>
                                        - 进入 Api 权限<br/>
                                        - 创建一个　oauth client_id<br/>
                                        - 编辑设置和设置授权重定向的URI和源于你的主机名授权的JavaScript。<br/>
                                        <br/>
                                        现在在这里复制 client_id :

note: module: auth_oauth
en: Access Denied
zh_CN: 访问被拒绝

note: module: auth_oauth
en: Account Payable
zh_CN: 应付账款

note: module: auth_oauth
en: Account Receivable
zh_CN: 应收账款

note: module: auth_oauth
en: Allow users to sign in with Google
zh_CN: 允许用户通过google登录

note: module: auth_oauth
en: Allowed
zh_CN: 允许

note: module: auth_oauth
en: Authentication URL
zh_CN: 身份验证URL

note: module: auth_oauth
en: Bank
zh_CN: 银行

note: module: auth_oauth
en: Body
zh_CN: 内容

note: module: auth_oauth
en: CSS class
zh_CN: CSS类

note: module: auth_oauth
en: Client ID
zh_CN: 客户端 ID

note: module: auth_oauth
en: Companies that refers to partner
zh_CN: 公司是指业务伙伴

note: module: auth_oauth
en: Contracts
zh_CN: 合约

note: module: auth_oauth
en: Created by
zh_CN: 创建者

note: module: auth_oauth
en: Created on
zh_CN: 创建于

note: module: auth_oauth
en: Currency id
zh_CN: 币种id

note: module: auth_oauth
en: Customer Payment Term
zh_CN: 客户付款条款

note: module: auth_oauth
en: Data URL
zh_CN: 数据URL

note: module: auth_oauth
en: Display Name
zh_CN: 显示名称

note: module: auth_oauth
en: Fiscal Position
zh_CN: 财政位置

note: module: auth_oauth
en: Google APIs console
zh_CN: Google APIs 控制台

note: module: auth_oauth
en: Has unreconciled entries
zh_CN: 有未调节的分录

note: module: auth_oauth
en: Invoices
zh_CN: 发票

note: module: auth_oauth
en: Journal Items
zh_CN: 分类账项目

note: module: auth_oauth
en: Last Modified on
zh_CN: 最后修改日

note: module: auth_oauth
en: Last Updated by
zh_CN: 最近更新者

note: module: auth_oauth
en: Last Updated on
zh_CN: 最近更新时间

note: module: auth_oauth
en: Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an unreconciled credit or if you click the "Done" button.
zh_CN: 上次这个业务伙伴的发票和付款是匹配的。设置为调节的借方或者未调节的贷方或者你点击"完成"按钮

note: module: auth_oauth
en: Latest Invoices & Payments Matching Date
zh_CN: 最近的发票和付款匹配时间

note: module: auth_oauth
en: OAuth Access Token
zh_CN: OAuth  访问令牌

note: module: auth_oauth
en: OAuth Provider
zh_CN: OAuth 服务商

note: module: auth_oauth
en: OAuth Providers
zh_CN: OAuth 服务商

note: module: auth_oauth
en: OAuth UID must be unique per provider
zh_CN: OAuth UID必须是每个提供者（ provider ）唯一的

note: module: auth_oauth
en: OAuth User ID
zh_CN: OAuth 用户ID

note: module: auth_oauth
en: OAuth2 provider
zh_CN: OAuth2 服务商

note: module: auth_oauth
en: Oauth Provider user_id
zh_CN: Oauth 服务商user_id

note: module: auth_oauth
en: Payable Limit
zh_CN: 应付限额

note: module: auth_oauth
en: Provider name
zh_CN: 服务商名称

note: module: auth_oauth
en: Providers
zh_CN: 服务商

note: module: auth_oauth
en: Scope
zh_CN: 作用域

note: module: auth_oauth
en: Sign up is not allowed on this database.
zh_CN: 此数据库不允许注册

note: module: auth_oauth
en: The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner.
zh_CN: 替换规则将决定合作伙伴说使用的税和科目

note: module: auth_oauth
en: The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time the invoices & payments matching was performed.
zh_CN: 自动上次这个业务伙伴的发票和付款完全一致。这个业务伙伴至少有一个未调节的借方和贷方

note: module: auth_oauth
en: This account will be used instead of the default one as the payable account for the current partner
zh_CN: 本科目将替换当前业务伙伴的默认支付科目

note: module: auth_oauth
en: This account will be used instead of the default one as the receivable account for the current partner
zh_CN: 本科目将用于替换当前业务伙伴的默认应收款科目

note: module: auth_oauth
en: This payment term will be used instead of the default one for purchase orders and vendor bills
zh_CN: 这个付款条款江北用来代替采购订单或者供应商账单中默认的付款条款

note: module: auth_oauth
en: This payment term will be used instead of the default one for sale orders and customer invoices
zh_CN: 该付款方式将代替销售记录和客户发票的默认值。

note: module: auth_oauth
en: To setup the signin process with Google, first you have to perform the following steps:<br/>
                                        <br/>
                                        - Go to the
zh_CN: 设置用Google登陆的流程，首先要遵循以下步骤：<br/>
                                        <br/>
                                        - 进入

note: module: auth_oauth
en: Total Invoiced
zh_CN: 已开票总计

note: module: auth_oauth
en: Total Payable
zh_CN: 应付款总计

note: module: auth_oauth
en: Total Receivable
zh_CN: 应收款总计

note: module: auth_oauth
en: Total amount this customer owes you.
zh_CN: 客户欠款总额总计

note: module: auth_oauth
en: Total amount you have to pay to this vendor.
zh_CN: 你需要付给这个供应商的总数量

note: module: auth_oauth
en: Users
zh_CN: 用户

note: module: auth_oauth
en: Utility field to express amount currency
zh_CN: 表示货币数量的工具字段

note: module: auth_oauth
en: Validation URL
zh_CN: 验证  URL

note: module: auth_oauth
en: Vendor Payment Term
zh_CN: 供应商付款条款

note: module: auth_oauth
en: You do not have access to this database or your invitation has expired. Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your invitation email.
zh_CN: 您无权访问此数据库或者您的邀请已经过期.请申请一个新的邀请并在您的邀请邮件中确认。

note: module: auth_oauth
en: e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com
zh_CN: 例如：1234-xyz.apps.googleusercontent.com
