Odoo 9.0 - en to uk translation catalogue (41 entries)

note: module: auth_oauth
en: Access Denied
uk: У доступі відмовлено

note: module: auth_oauth
en: Account Payable
uk: Рахунок кредитора

note: module: auth_oauth
en: Account Receivable
uk: Рахунок дебітора

note: module: auth_oauth
en: Allow users to sign in with Google
uk: Дозволити користувачам заходити через Google

note: module: auth_oauth
en: Allowed
uk: Дозволено

note: module: auth_oauth
en: Authentication URL
uk: URL автентифікації

note: module: auth_oauth
en: Bank
uk: Банк

note: module: auth_oauth
en: Body
uk: Тіло

note: module: auth_oauth
en: CSS class
uk: Клас CSS

note: module: auth_oauth
en: Client ID
uk: ID клієнта

note: module: auth_oauth
en: Companies that refers to partner
uk: Компанії, що стосуються партнера

note: module: auth_oauth
en: Contracts
uk: Контракти

note: module: auth_oauth
en: Created by
uk: Створив

note: module: auth_oauth
en: Created on
uk: Дата створення

note: module: auth_oauth
en: Currency id
uk: ІД валюти

note: module: auth_oauth
en: Customer Payment Term
uk: Термін оплати для клієнта

note: module: auth_oauth
en: Data URL
uk: URL даних

note: module: auth_oauth
en: Display Name
uk: Назва для відображення

note: module: auth_oauth
en: Fiscal Position
uk: Схема оподаткування

note: module: auth_oauth
en: Has unreconciled entries
uk: Має неузгоджені записи

note: module: auth_oauth
en: Invoices
uk: Рахунки

note: module: auth_oauth
en: Journal Items
uk: Проведення

note: module: auth_oauth
en: Last Modified on
uk: Остання модифікація

note: module: auth_oauth
en: Last Updated by
uk: Востаннє оновив

note: module: auth_oauth
en: Last Updated on
uk: Останнє оновлення

note: module: auth_oauth
en: OAuth Provider
uk: Провайдер OAuth

note: module: auth_oauth
en: OAuth Providers
uk: Провайдери OAuth

note: module: auth_oauth
en: OAuth2 provider
uk: Провайдер OAuth2

note: module: auth_oauth
en: Payable Limit
uk: Ліміт Платежів

note: module: auth_oauth
en: Provider name
uk: Назва полвайдера

note: module: auth_oauth
en: Providers
uk: Провайдери

note: module: auth_oauth
en: Scope
uk: Сфера

note: module: auth_oauth
en: Total Invoiced
uk: Всього по рахунку

note: module: auth_oauth
en: Total Payable
uk: Всього Кредиторська Заборгованість

note: module: auth_oauth
en: Total Receivable
uk: Всього за дебіторами

note: module: auth_oauth
en: Total amount this customer owes you.
uk:  Загальна сума, яку цей клієнт повинен заплатити вам

note: module: auth_oauth
en: Total amount you have to pay to this vendor.
uk:  Загальна сума, яку ви повинні заплатити цьому постаччальнику

note: module: auth_oauth
en: Users
uk: Користувачі

note: module: auth_oauth
en: Validation URL
uk: URL підтвердження

note: module: auth_oauth
en: Vendor Payment Term
uk: Термін оплати постачальника

note: module: auth_oauth
en: unknown
uk: невідомий
