Odoo 9.0 - en to ca translation catalogue (28 entries)

note: module: auth_oauth
en: Access Denied
ca: Accés Denegat

note: module: auth_oauth
en: Account Payable
ca: Compte a pagar

note: module: auth_oauth
en: Account Receivable
ca: Compte a cobrar

note: module: auth_oauth
en: Allow users to sign in with Google
ca: Permetre la entrada als usuaris amb Google

note: module: auth_oauth
en: Bank
ca: Banc

note: module: auth_oauth
en: Body
ca: Contingut

note: module: auth_oauth
en: Client ID
ca: ID de client

note: module: auth_oauth
en: Companies that refers to partner
ca: Companyies que es refereixen a l'empresa

note: module: auth_oauth
en: Contracts
ca: Contractes

note: module: auth_oauth
en: Created by
ca: Creat per

note: module: auth_oauth
en: Created on
ca: Creat el

note: module: auth_oauth
en: Customer Payment Term
ca: Termini de pagament del client

note: module: auth_oauth
en: Display Name
ca: Mostra Nom

note: module: auth_oauth
en: Fiscal Position
ca: Posició fiscal

note: module: auth_oauth
en: Invoices
ca: Factures

note: module: auth_oauth
en: Journal Items
ca: Apunts comptables

note: module: auth_oauth
en: Last Modified on
ca: Darrera modificació feta el

note: module: auth_oauth
en: Last Updated by
ca: Actualitzat per última vegada per

note: module: auth_oauth
en: Last Updated on
ca: Actualitzat per última vegada el dia

note: module: auth_oauth
en: Payable Limit
ca: Límit a pagar

note: module: auth_oauth
en: This account will be used instead of the default one as the payable account for the current partner
ca: Aquest compte s'utilitzarà en comptes del compte per defecte com el compte a pagar per l'empresa actual.

note: module: auth_oauth
en: This account will be used instead of the default one as the receivable account for the current partner
ca: Aquest compte s'utilitzarà en lloc de l'establert per defecte com el compte a cobrar per l'empresa actual.

note: module: auth_oauth
en: Total Invoiced
ca: Total facturat

note: module: auth_oauth
en: Total Payable
ca: Total a pagar

note: module: auth_oauth
en: Total Receivable
ca: Total a cobrar

note: module: auth_oauth
en: Total amount this customer owes you.
ca: Import total que aquest client li deu.

note: module: auth_oauth
en: Users
ca: Usuaris

note: module: auth_oauth
en: unknown
ca: desconegut
