Odoo 9.0 - en to es_PE translation catalogue (41 entries)

note: module: account_voucher
en: Account
es_PE: Cuenta

note: module: account_voucher
en: Account Date
es_PE: Fecha de la Cuenta

note: module: account_voucher
en: Action Needed
es_PE: Se Necesita Acción

note: module: account_voucher
en: Amount
es_PE: Cantidad

note: module: account_voucher
en: Analytic Account
es_PE: Cuenta Analítica

note: module: account_voucher
en: Cancel
es_PE: Cancelar

note: module: account_voucher
en: Cancelled
es_PE: Cancelado

note: module: account_voucher
en: Company
es_PE: Compañia

note: module: account_voucher
en: Created by
es_PE: Creado por

note: module: account_voucher
en: Created on
es_PE: Creado en

note: module: account_voucher
en: Currency
es_PE: Moneda

note: module: account_voucher
en: Customer
es_PE: Cliente

note: module: account_voucher
en: Date
es_PE: Fecha

note: module: account_voucher
en: Date of the last message posted on the record.
es_PE: Fecha del ultimo mensaje actualizado en el registro.

note: module: account_voucher
en: Description
es_PE: Descripción

note: module: account_voucher
en: Display Name
es_PE: Nombre a Mostrar

note: module: account_voucher
en: Followers
es_PE: Seguidores

note: module: account_voucher
en: Group By
es_PE: Agrupado por

note: module: account_voucher
en: Internal Notes
es_PE: Notas Internas

note: module: account_voucher
en: Journal
es_PE: Diario

note: module: account_voucher
en: Journal Entry
es_PE: Asiento Contable

note: module: account_voucher
en: Last Message Date
es_PE: Fecha del último mensaje

note: module: account_voucher
en: Last Modified on
es_PE: Ultima Modificación en

note: module: account_voucher
en: Last Updated by
es_PE: Última Actualización por

note: module: account_voucher
en: Last Updated on
es_PE: Ultima Actualización

note: module: account_voucher
en: Messages
es_PE: Mensajes

note: module: account_voucher
en: Notes
es_PE: Notas

note: module: account_voucher
en: Paid
es_PE: Pagado

note: module: account_voucher
en: Payment
es_PE: Pago

note: module: account_voucher
en: Payment Reference
es_PE: Referencia de Pago

note: module: account_voucher
en: Posted
es_PE: Contabilizado

note: module: account_voucher
en: Product
es_PE: Producto

note: module: account_voucher
en: Purchase
es_PE: Compras

note: module: account_voucher
en: Quantity
es_PE: Cantidad

note: module: account_voucher
en: Sequence
es_PE: Secuencia

note: module: account_voucher
en: Status
es_PE: Estado

note: module: account_voucher
en: Tax
es_PE: Impuesto

note: module: account_voucher
en: Unit Price
es_PE: Precio unitario

note: module: account_voucher
en: Unread Messages
es_PE: Mensajes no leidos

note: module: account_voucher
en: Validate
es_PE: Validar

note: module: account_voucher
en: Vendor
es_PE: Proveedor
