Odoo 9.0 - en to it translation catalogue (12 entries)

note: module: account_tax_cash_basis
en: Account Entry
it: Registrazione Contabile

note: module: account_tax_cash_basis
en: Account use when         creating entry for tax cash basis
it: Conto usato quando crei un voce per il principio di cassa.

note: module: account_tax_cash_basis
en: Companies
it: Aziende

note: module: account_tax_cash_basis
en: Partial Reconcile
it: Riconciliazione parziale

note: module: account_tax_cash_basis
en: Select this if the tax should use cash basis, which will         create an entry for this tax on a given account during reconciliation
it: Seleziona questo se l'imposta dovrebbe usare il principio di cassa, che creerà una voce per questa imposta su un conto dato durante la riconciliazione

note: module: account_tax_cash_basis
en: Tax
it: Imposte

note: module: account_tax_cash_basis
en: Tax Cash Basis Entry of
it: Voce per il principio di cassa di

note: module: account_tax_cash_basis
en: Tax Cash Basis Journal
it: Sezionale per il principio di cassa

note: module: account_tax_cash_basis
en: Tax Received Account
it: Conto di credito per la tassa

note: module: account_tax_cash_basis
en: Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation. This is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal entry to cancel that part too.
it: Campo tecnico usato per tenere traccia del principio di cassa riconciliato. Questo è necessario quando cancelli la sorgente: sarà pubblicata una voce inversa sul sezionale per cancellare anche quella parte.

note: module: account_tax_cash_basis
en: There is no tax cash basis journal defined for this company: "%s" 
    Configure it in Accounting/Configuration/Settings
it: Questo non è un sezionale per il principio di cassa definito per l'azienda: "%s" 
    Impostalo nella sezione Contabilità/Configurazione/Impostazioni

note: module: account_tax_cash_basis
en: Use Cash Basis
it: Usa il principio di cassa
