Odoo 9.0 - en to zh_CN translation catalogue (52 entries)

note: module: account_extra_reports
en: <strong>Company:</strong>
zh_CN: <strong>公司：</strong>

note: module: account_extra_reports
en: <strong>Date from :</strong>
zh_CN: <strong>起始日期:</strong>

note: module: account_extra_reports
en: <strong>Date to :</strong>
zh_CN: <strong>结束日期:</strong>

note: module: account_extra_reports
en: <strong>Entries Sorted By:</strong>
zh_CN: <strong>分录排序：</strong>

note: module: account_extra_reports
en: <strong>Journal:</strong>
zh_CN: <strong>分类账：</strong>

note: module: account_extra_reports
en: <strong>Target Moves:</strong>
zh_CN: <strong>目标分录：</strong>

note: module: account_extra_reports
en: <strong>Total</strong>
zh_CN: <strong>总计</strong>

note: module: account_extra_reports
en: Account
zh_CN: 账户

note: module: account_extra_reports
en: Account Common Journal Report
zh_CN: 会计共通分类账报告

note: module: account_extra_reports
en: Account Partner Ledger
zh_CN: 会计业务伙伴分类账

note: module: account_extra_reports
en: Account Print Journal
zh_CN: 会计打印分类账

note: module: account_extra_reports
en: All Entries
zh_CN: 所有分录

note: module: account_extra_reports
en: All Posted Entries
zh_CN: 所有已登账分录

note: module: account_extra_reports
en: Balance
zh_CN: 余额

note: module: account_extra_reports
en: Base Amount
zh_CN: 基本金额

note: module: account_extra_reports
en: Company
zh_CN: 公司

note: module: account_extra_reports
en: Created by
zh_CN: 创建者

note: module: account_extra_reports
en: Created on
zh_CN: 创建于

note: module: account_extra_reports
en: Credit
zh_CN: 贷方

note: module: account_extra_reports
en: Currency
zh_CN: 币种

note: module: account_extra_reports
en: Date
zh_CN: 日期

note: module: account_extra_reports
en: Debit
zh_CN: 借方

note: module: account_extra_reports
en: Display Name
zh_CN: 显示名称

note: module: account_extra_reports
en: End Date
zh_CN: 终止日期

note: module: account_extra_reports
en: Entries Sorted by
zh_CN: 分录排序 按

note: module: account_extra_reports
en: It adds the currency column on report if the currency differs from the company currency.
zh_CN: 当所用币种与公司币种不同时，报告将添加币种栏。

note: module: account_extra_reports
en: Journal
zh_CN: 分类账

note: module: account_extra_reports
en: Journal Entry Number
zh_CN: 分类账分录号码

note: module: account_extra_reports
en: Journals
zh_CN: 分类账

note: module: account_extra_reports
en: Label
zh_CN: 标签

note: module: account_extra_reports
en: Last Modified on
zh_CN: 最后修改时间

note: module: account_extra_reports
en: Last Updated by
zh_CN: 最后更新人

note: module: account_extra_reports
en: Last Updated on
zh_CN: 最后更新时间

note: module: account_extra_reports
en: Move
zh_CN: 分录

note: module: account_extra_reports
en: Name
zh_CN: 名称

note: module: account_extra_reports
en: Partner
zh_CN: 合作伙伴

note: module: account_extra_reports
en: Partner Ledger
zh_CN: 业务伙伴分类账

note: module: account_extra_reports
en: Partner's
zh_CN: 业务伙伴的

note: module: account_extra_reports
en: Payable Accounts
zh_CN: 应付科目

note: module: account_extra_reports
en: Print Report with the currency column if the currency differs from the company currency.
zh_CN: 如果币种跟公司本位币不同，带币种打印报告。

note: module: account_extra_reports
en: Receivable Accounts
zh_CN: 应收科目

note: module: account_extra_reports
en: Receivable and Payable Accounts
zh_CN: 应收与应付科目

note: module: account_extra_reports
en: Reconciled Entries
zh_CN: 调节的分录

note: module: account_extra_reports
en: Ref
zh_CN: 参考

note: module: account_extra_reports
en: Sale/Purchase Journal
zh_CN: 销售/采购分类账

note: module: account_extra_reports
en: Start Date
zh_CN: 开始日期

note: module: account_extra_reports
en: Target Moves
zh_CN: 目标分录

note: module: account_extra_reports
en: Tax Amount
zh_CN: 税金总额

note: module: account_extra_reports
en: Tax Declaration
zh_CN: 税金声明

note: module: account_extra_reports
en: With Currency
zh_CN: 使用币种

note: module: account_extra_reports
en: report.account_extra_reports.report_journal
zh_CN: 账户报告_追加报告_日志

note: module: account_extra_reports
en: report.account_extra_reports.report_partnerledger
zh_CN: 账户报告_追加报告_分类伙伴
