Odoo 9.0 - en to lt translation catalogue (42 entries)

note: module: account_extra_reports
en: Account
lt: Sąskaita

note: module: account_extra_reports
en: Account Common Journal Report
lt: Bendros sąskaitos žurnalo įrašas

note: module: account_extra_reports
en: Account Partner Ledger
lt: Sąskaitos partnerio Didžioji Knyga

note: module: account_extra_reports
en: Account Print Journal
lt: Spausdinti žurnalą

note: module: account_extra_reports
en: All Entries
lt: Visi įrašai

note: module: account_extra_reports
en: All Posted Entries
lt: Registruoti įrašai

note: module: account_extra_reports
en: Balance
lt: Likutis

note: module: account_extra_reports
en: Company
lt: Įmonė

note: module: account_extra_reports
en: Created by
lt: Sukūrė

note: module: account_extra_reports
en: Created on
lt: Sukurta

note: module: account_extra_reports
en: Credit
lt: Kreditas

note: module: account_extra_reports
en: Currency
lt: Valiuta

note: module: account_extra_reports
en: Date
lt: Data

note: module: account_extra_reports
en: Debit
lt: Debetas

note: module: account_extra_reports
en: Display Name
lt: Vaizduojamas pavadinimas

note: module: account_extra_reports
en: End Date
lt: Pabaigos data

note: module: account_extra_reports
en: Entries Sorted by
lt: Įrašai surikiuoti pagal

note: module: account_extra_reports
en: It adds the currency column on report if the currency differs from the company currency.
lt: Ataskaitoje bus pridėta valiutos skiltis, jeigu įrašo valiuta skirsis nuo įmonės valiutos.

note: module: account_extra_reports
en: JRNL
lt: ŽRNL

note: module: account_extra_reports
en: Journal
lt: Žurnalas

note: module: account_extra_reports
en: Journal Entry Number
lt: Žurnalo įrašo numeris

note: module: account_extra_reports
en: Journals
lt: Žurnalai

note: module: account_extra_reports
en: Label
lt: Pavadinimas

note: module: account_extra_reports
en: Last Modified on
lt: Paskutinį kartą keista

note: module: account_extra_reports
en: Last Updated by
lt: Paskutinį kartą atnaujino

note: module: account_extra_reports
en: Last Updated on
lt: Paskutinį kartą atnaujinta

note: module: account_extra_reports
en: Move
lt: Perkelti

note: module: account_extra_reports
en: Name
lt: Pavadinimas

note: module: account_extra_reports
en: Partner
lt: Partneris

note: module: account_extra_reports
en: Partner Ledger
lt: Partnerio dydžioji knyga

note: module: account_extra_reports
en: Partner's
lt: Partnerio

note: module: account_extra_reports
en: Payable Accounts
lt: Kreditorių sąskaitos

note: module: account_extra_reports
en: Print Report with the currency column if the currency differs from the company currency.
lt: Spausdinti ataskaita su valiutos stulpeliu, jeigu valiuta skiriasi nuo pagrindinės įmonės valiutos.

note: module: account_extra_reports
en: Receivable Accounts
lt: Gautinų sumų sąskaitos

note: module: account_extra_reports
en: Receivable and Payable Accounts
lt: Debitorių ir kreditorių sąskaitos

note: module: account_extra_reports
en: Ref
lt: Nuoroda

note: module: account_extra_reports
en: Sale/Purchase Journal
lt: Pirkimų/pardavimų žurnalas

note: module: account_extra_reports
en: Start Date
lt: Pradžios data

note: module: account_extra_reports
en: Target Moves
lt: Rodyti įrašus

note: module: account_extra_reports
en: Tax Amount
lt: Mokesčių suma

note: module: account_extra_reports
en: Tax Declaration
lt: Mokesčių deklaravimas

note: module: account_extra_reports
en: With Currency
lt: Su valiuta
