Odoo 9.0 - en to nl_BE translation catalogue (55 entries)

note: module: account_budget
en: Accounts
nl_BE: Rekeningen

note: module: account_budget
en: Action Needed
nl_BE: Vereist actie

note: module: account_budget
en: Analytic Account
nl_BE: Analytische rekening

note: module: account_budget
en: Analytic Budget
nl_BE: Analytisch Budget

note: module: account_budget
en: Approve
nl_BE: Goedkeuren

note: module: account_budget
en: Budget Line
nl_BE: Budget Lijn

note: module: account_budget
en: Budget Lines
nl_BE: Budget Lijnen

note: module: account_budget
en: Budget Name
nl_BE: Budget Naam

note: module: account_budget
en: Budgetary Position
nl_BE: Budgettaire positie

note: module: account_budget
en: Budgetary Positions
nl_BE: Budgettaire Posities

note: module: account_budget
en: Budgets
nl_BE: Budgetten

note: module: account_budget
en: Cancel
nl_BE: Annuleren

note: module: account_budget
en: Cancel Budget
nl_BE: Annuleer Budget

note: module: account_budget
en: Cancelled
nl_BE: Geannuleerd

note: module: account_budget
en: Click to create a new budget.
nl_BE: Klik om een nieuw budget te maken

note: module: account_budget
en: Company
nl_BE: Bedrijf

note: module: account_budget
en: Confirm
nl_BE: Bevestigen

note: module: account_budget
en: Confirmed
nl_BE: Bevestigd

note: module: account_budget
en: Created by
nl_BE: Gemaakt door

note: module: account_budget
en: Created on
nl_BE: Gemaakt op

note: module: account_budget
en: Date of the last message posted on the record.
nl_BE: Datum laatste bericht voor dit record.

note: module: account_budget
en: Description
nl_BE: Omschrijving

note: module: account_budget
en: Display Name
nl_BE: Schermnaam

note: module: account_budget
en: Done
nl_BE: Gereed

note: module: account_budget
en: Draft
nl_BE: Voorlopig

note: module: account_budget
en: End Date
nl_BE: Einddatum

note: module: account_budget
en: End of period
nl_BE: Einde periode

note: module: account_budget
en: Followers
nl_BE: Volgers

note: module: account_budget
en: Followers (Channels)
nl_BE: Volgers (Kanalen)

note: module: account_budget
en: Followers (Partners)
nl_BE: Volgers (Partners)

note: module: account_budget
en: If checked new messages require your attention.
nl_BE: Als dit is ingeschakeld, zijn er nieuwe berichten die uw aandacht vragen.

note: module: account_budget
en: If checked, new messages require your attention.
nl_BE: Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht.

note: module: account_budget
en: Is Follower
nl_BE: Is Volger

note: module: account_budget
en: Last Message Date
nl_BE: Datum laatste bericht

note: module: account_budget
en: Last Modified on
nl_BE: Laatst Aangepast op

note: module: account_budget
en: Last Updated by
nl_BE: Laatst bijgewerkt door

note: module: account_budget
en: Last Updated on
nl_BE: Laatst bijgewerkt op

note: module: account_budget
en: Messages
nl_BE: Berichten

note: module: account_budget
en: Messages and communication history
nl_BE: Berichten en communicatiehistoriek

note: module: account_budget
en: Name
nl_BE: Naam:

note: module: account_budget
en: Number of Actions
nl_BE: Aantal acties

note: module: account_budget
en: Number of messages which requires an action
nl_BE: Aantal berichten die actie vereisen

note: module: account_budget
en: Number of unread messages
nl_BE: Aantal ongelezen berichten

note: module: account_budget
en: Period
nl_BE: Periode

note: module: account_budget
en: Print
nl_BE: Afdrukken

note: module: account_budget
en: Reset to Draft
nl_BE: Terug naar Voorlopig

note: module: account_budget
en: Responsible
nl_BE: Verantwoordelijke

note: module: account_budget
en: Start Date
nl_BE: Begindatum

note: module: account_budget
en: Start of period
nl_BE: Begin van de periode

note: module: account_budget
en: Unread Messages
nl_BE: Ongelezen berichten

note: module: account_budget
en: Unread Messages Counter
nl_BE: Teller ongelezen berichten

note: module: account_budget
en: Validated
nl_BE: Goedgekeurd

note: module: account_budget
en: Website Messages
nl_BE: Websiteberichten

note: module: account_budget
en: Website communication history
nl_BE: Websitecommunicatiehistoriek

note: module: account_budget
en: at
nl_BE: bij
