Odoo 9.0 - en to da translation catalogue (71 entries)

note: module: account_budget
en: Accounts
da: Konti

note: module: account_budget
en: Action Needed
da: Aktion påkrævet

note: module: account_budget
en: Analytic Account
da: Analyse konto

note: module: account_budget
en: Analytic Budget
da: Analysebudget

note: module: account_budget
en: Approve
da: Godkend

note: module: account_budget
en: Budget Line
da: Budget linie

note: module: account_budget
en: Budget Lines
da: Budget linier

note: module: account_budget
en: Budgetary Position
da: Budgetposition

note: module: account_budget
en: Budgetary Positions
da: Budgetpositioner

note: module: account_budget
en: Budgets
da: Budgetter

note: module: account_budget
en: Cancel
da: Annuller

note: module: account_budget
en: Cancel Budget
da: Annuller budget

note: module: account_budget
en: Cancelled
da: Annulleret

note: module: account_budget
en: Company
da: Virksomhed

note: module: account_budget
en: Confirm
da: Bekræft

note: module: account_budget
en: Confirmed
da: Bekræftet

note: module: account_budget
en: Created by
da: Oprettet af

note: module: account_budget
en: Created on
da: Oprettet den

note: module: account_budget
en: Date of the last message posted on the record.
da: Dato for sidste besked på denne post.

note: module: account_budget
en: Description
da: Beskrivelse

note: module: account_budget
en: Display Name
da: Vist navn

note: module: account_budget
en: Done
da: Udført

note: module: account_budget
en: Draft
da: Kladde

note: module: account_budget
en: Draft Budgets
da: Kladdebudgetter

note: module: account_budget
en: End Date
da: Slut dato

note: module: account_budget
en: End of period
da: Periode afslutning

note: module: account_budget
en: Followers (Channels)
da: Følgere (kanaler)

note: module: account_budget
en: Followers (Partners)
da: Følgere (partnere)

note: module: account_budget
en: ID
da: Id

note: module: account_budget
en: If checked new messages require your attention.
da: Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention

note: module: account_budget
en: If checked, new messages require your attention.
da: Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed

note: module: account_budget
en: Is Follower
da: Følger

note: module: account_budget
en: Last Message Date
da: Sidste dato for besked

note: module: account_budget
en: Last Modified on
da: Sidst ændret den

note: module: account_budget
en: Last Updated by
da: Sidst opdateret af

note: module: account_budget
en: Last Updated on
da: Sidst opdateret den

note: module: account_budget
en: Messages
da: Beskeder

note: module: account_budget
en: Messages and communication history
da: Besked- og kommunikations historik

note: module: account_budget
en: Name
da: Navn

note: module: account_budget
en: Number of Actions
da: Antal aktioner

note: module: account_budget
en: Number of messages which requires an action
da: Antal meddelser der kræver handling

note: module: account_budget
en: Number of unread messages
da: Antal ulæste beskeder

note: module: account_budget
en: Paid Date
da: Betalingsdato

note: module: account_budget
en: Perc(%)
da: procent (%)

note: module: account_budget
en: Period
da: Periode

note: module: account_budget
en: Planned Amount
da: Budgetteret beløb

note: module: account_budget
en: Planned Amt
da: Budgetteret beløb

note: module: account_budget
en: Practical Amount
da: Realiseret beløb

note: module: account_budget
en: Practical Amt
da: Realiseret beløb

note: module: account_budget
en: Print
da: Udskriv

note: module: account_budget
en: Print Budgets
da: Udskriv budget

note: module: account_budget
en: Print Summary
da: Udskriv resumé

note: module: account_budget
en: Reset to Draft
da: Kør tilbage til kladde

note: module: account_budget
en: Responsible
da: Ansvarlig

note: module: account_budget
en: Select Dates Period
da: Vælg datoperiode

note: module: account_budget
en: Start Date
da: Start dato

note: module: account_budget
en: Start of period
da: Periode start

note: module: account_budget
en: The Budget '%s' has no accounts!
da: Budgettet '%s' har ingen konti!

note: module: account_budget
en: Theoretical Amount
da: Teoretisk beløb

note: module: account_budget
en: Theoretical Amt
da: Teoretisk beløb

note: module: account_budget
en: Theoritical Amount
da: Teoretisk beløb

note: module: account_budget
en: This wizard is used to print budget
da: Denne guide anvendes til at udskrive budgetter

note: module: account_budget
en: This wizard is used to print summary of budgets
da: Denne guide anvendes til at udskrive budgetresuméer

note: module: account_budget
en: To Approve
da: Til godkendelse

note: module: account_budget
en: To Approve Budgets
da: Til budgetgodkendelse

note: module: account_budget
en: Unread Messages
da: Ulæste beskeder

note: module: account_budget
en: Unread Messages Counter
da: Ulæste besked tæller

note: module: account_budget
en: Validated
da: Valideret

note: module: account_budget
en: Website Messages
da: Website beskeder

note: module: account_budget
en: Website communication history
da: Website kommunikations historik

note: module: account_budget
en: to
da: til
