Odoo 9.0 - en to bg translation catalogue (62 entries)

note: module: account_budget
en: Account Budget report for analytic account
bg: Бюджетна справка за аналитична сметка

note: module: account_budget
en: Accounts
bg: Сметки

note: module: account_budget
en: Action Needed
bg: Нужно е действие

note: module: account_budget
en: Analytic Account
bg: Аналитична сметка

note: module: account_budget
en: Approve
bg: Одобри

note: module: account_budget
en: Budget
bg: Бюджет

note: module: account_budget
en: Budget Line
bg: Ред в бюджета

note: module: account_budget
en: Budget Lines
bg: Редове на бюджет

note: module: account_budget
en: Budgetary Position
bg: Бюджетна позиция

note: module: account_budget
en: Budgetary Positions
bg: Бюджетни позиции

note: module: account_budget
en: Budgets
bg: Бюджети

note: module: account_budget
en: Cancel
bg: Откажи

note: module: account_budget
en: Cancelled
bg: Отказанa

note: module: account_budget
en: Company
bg: Фирма

note: module: account_budget
en: Confirm
bg: Потвърждаване

note: module: account_budget
en: Confirmed
bg: Потвърдено

note: module: account_budget
en: Created by
bg: Създадено от

note: module: account_budget
en: Created on
bg: Създадено на

note: module: account_budget
en: Description
bg: Описание

note: module: account_budget
en: Display Name
bg: Име за показване

note: module: account_budget
en: Done
bg: Готово

note: module: account_budget
en: Draft
bg: Чернова

note: module: account_budget
en: End Date
bg: Крайна дата

note: module: account_budget
en: End of period
bg: Край на периода

note: module: account_budget
en: Followers
bg: Последователи

note: module: account_budget
en: Is Follower
bg: е последовател

note: module: account_budget
en: Last Message Date
bg: Дата на последното съобщение

note: module: account_budget
en: Last Modified on
bg: Последно променено на

note: module: account_budget
en: Last Updated by
bg: Последно обновено от

note: module: account_budget
en: Last Updated on
bg: Последно обновено на

note: module: account_budget
en: Messages
bg: Съобщения

note: module: account_budget
en: Name
bg: Име

note: module: account_budget
en: Number of Actions
bg: Брой действия

note: module: account_budget
en: Number of unread messages
bg: Брой непрочетени съобщения

note: module: account_budget
en: Paid Date
bg: Дата на плащане

note: module: account_budget
en: Perc(%)
bg: Проц.(%)

note: module: account_budget
en: Period
bg: Период

note: module: account_budget
en: Planned Amount
bg: Планирано количество

note: module: account_budget
en: Planned Amt
bg: Планирана сума

note: module: account_budget
en: Practical Amount
bg: Практическо количество

note: module: account_budget
en: Practical Amt
bg: Практическа сума

note: module: account_budget
en: Print
bg: Печат

note: module: account_budget
en: Print Budgets
bg: Печат на бюджети

note: module: account_budget
en: Print Summary
bg: Отпечатай Обобщено

note: module: account_budget
en: Reset to Draft
bg: Пращане в проект

note: module: account_budget
en: Responsible
bg: Отговорник

note: module: account_budget
en: Select Dates Period
bg: Избор на дати на период

note: module: account_budget
en: Start Date
bg: Начална дата

note: module: account_budget
en: Start of period
bg: Начало на период

note: module: account_budget
en: Status
bg: Състояние

note: module: account_budget
en: Theoretical Amount
bg: Теоритично количество

note: module: account_budget
en: Theoretical Amt
bg: Теоритична сума

note: module: account_budget
en: Theoritical Amount
bg: Теоритично количество

note: module: account_budget
en: This wizard is used to print budget
bg: Този помощник се използва за печат на бюджети

note: module: account_budget
en: This wizard is used to print summary of budgets
bg: Този помощник се използва за печат на обобщени бюджети

note: module: account_budget
en: To Approve
bg: За одобрение

note: module: account_budget
en: Unread Messages
bg: Непрочетени съобщения

note: module: account_budget
en: Validated
bg: Проверен

note: module: account_budget
en: Website Messages
bg: Съобщения от уебсайта

note: module: account_budget
en: Website communication history
bg: История на комуникацията в уебсайта

note: module: account_budget
en: at
bg: на

note: module: account_budget
en: to
bg: до
