Odoo 9.0 - en to zh_TW translation catalogue (33 entries)

note: module: account_bank_statement_import
en: Account Number
zh_TW: 帳號

note: module: account_bank_statement_import
en: Allow Cancelling Entries
zh_TW: 允許取消分錄

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank
zh_TW: 銀行

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank Account
zh_TW: 銀行帳戶

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank Statement Line
zh_TW: 銀行對賬單明細

note: module: account_bank_statement_import
en: Cancel
zh_TW: 取消

note: module: account_bank_statement_import
en: Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to this journal or of the invoice related to this journal
zh_TW: 勾選這裡，則此帳簿下的分錄或發票可以被作廢。

note: module: account_bank_statement_import
en: Company
zh_TW: 公司

note: module: account_bank_statement_import
en: Company related to this journal
zh_TW: 公司設定的帳簿

note: module: account_bank_statement_import
en: Created by
zh_TW: 建立者

note: module: account_bank_statement_import
en: Created on
zh_TW: 建立於

note: module: account_bank_statement_import
en: Currency
zh_TW: 貨幣

note: module: account_bank_statement_import
en: Default Credit Account
zh_TW: 預設貸方科目

note: module: account_bank_statement_import
en: Default Debit Account
zh_TW: 預設借方科目

note: module: account_bank_statement_import
en: Display Name
zh_TW: 顯示名稱

note: module: account_bank_statement_import
en: Entry Sequence
zh_TW: 分錄序列

note: module: account_bank_statement_import
en: Group Invoice Lines
zh_TW: 發票明細

note: module: account_bank_statement_import
en: ID
zh_TW: 編號

note: module: account_bank_statement_import
en: If this box is checked, the system will try to group the accounting lines when generating them from invoices.
zh_TW: 如果勾選此項, 系統將試圖對生成的發票分組

note: module: account_bank_statement_import
en: Import
zh_TW: 匯入

note: module: account_bank_statement_import
en: It acts as a default account for credit amount
zh_TW: 它將充當預設帳戶的信貸數額

note: module: account_bank_statement_import
en: It acts as a default account for debit amount
zh_TW: 它將作為一個預設的借方科目

note: module: account_bank_statement_import
en: Journal
zh_TW: 帳簿

note: module: account_bank_statement_import
en: Journal Name
zh_TW: 帳簿名稱

note: module: account_bank_statement_import
en: Last Modified on
zh_TW: 最後修改:

note: module: account_bank_statement_import
en: Last Updated by
zh_TW: 最後更新：

note: module: account_bank_statement_import
en: Last Updated on
zh_TW: 最後更新於

note: module: account_bank_statement_import
en: Payment Methods
zh_TW: 付款方法

note: module: account_bank_statement_import
en: Profit Account
zh_TW: 盈餘科目

note: module: account_bank_statement_import
en: Sequence
zh_TW: 序列

note: module: account_bank_statement_import
en: The currency used to enter statement
zh_TW: 報表使用的幣別

note: module: account_bank_statement_import
en: Type
zh_TW: 類型

note: module: account_bank_statement_import
en: _Import
zh_TW: 匯入(_I)
