Odoo 9.0 - en to nb translation catalogue (28 entries)

note: module: account_bank_statement_import
en: Account Number
nb: Kontonummer

note: module: account_bank_statement_import
en: Allow Cancelling Entries
nb: Tillat kansellering av registreringer

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank Account
nb: Bankkonto

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank Statement Line
nb: Kontoutskrift linje.

note: module: account_bank_statement_import
en: Cancel
nb: Avbryt

note: module: account_bank_statement_import
en: Company
nb: Firma

note: module: account_bank_statement_import
en: Company related to this journal
nb: Firma knyttet til denne journalen

note: module: account_bank_statement_import
en: Created by
nb: Opprettet av

note: module: account_bank_statement_import
en: Created on
nb: Opprettet den

note: module: account_bank_statement_import
en: Currency
nb: Valuta

note: module: account_bank_statement_import
en: Default Credit Account
nb: Default kreditkonto

note: module: account_bank_statement_import
en: Default Debit Account
nb: Default debetkonto

note: module: account_bank_statement_import
en: Display Name
nb: Visnings navn

note: module: account_bank_statement_import
en: Display this bank account on the footer of printed documents like invoices and sales orders.
nb: Vis denne bankkontoen i bunntekst på utskrevne dokumenter, slik som fakturaer og salgsordre.

note: module: account_bank_statement_import
en: Group Invoice Lines
nb: Fakturagruppe-linje

note: module: account_bank_statement_import
en: If this box is checked, the system will try to group the accounting lines when generating them from invoices.
nb: Hvis denne boksen er avmerket, vil systemet prøve å gruppere regnskapslinjene ved generering dem fra fakturaer.

note: module: account_bank_statement_import
en: Import
nb: Importer.

note: module: account_bank_statement_import
en: It acts as a default account for credit amount
nb: Det fungerer som en standard konto for kredittbeløpet

note: module: account_bank_statement_import
en: It acts as a default account for debit amount
nb: Det fungerer som en standard konto for belastning beløp.

note: module: account_bank_statement_import
en: Journal Name
nb: Journalnavn

note: module: account_bank_statement_import
en: Last Modified on
nb: Sist oppdatert

note: module: account_bank_statement_import
en: Last Updated by
nb: Sist oppdatert av

note: module: account_bank_statement_import
en: Last Updated on
nb: Sist oppdatert

note: module: account_bank_statement_import
en: Loss Account
nb: Tap konto.

note: module: account_bank_statement_import
en: Payment Methods
nb: Betalingsmetode

note: module: account_bank_statement_import
en: Profit Account
nb: Fortjeneste konto.

note: module: account_bank_statement_import
en: Sequence
nb: Sekvens

note: module: account_bank_statement_import
en: The currency used to enter statement
nb: Valutaen brukt til oppføringen
