Odoo 9.0 - en to et translation catalogue (50 entries)

note: module: account_bank_statement_import
en: 1 transaction had already been imported and was ignored.
et: 1 kanne on juba imporditud ja seda ignoreeriti.

note: module: account_bank_statement_import
en: Account Number
et: Konto number

note: module: account_bank_statement_import
en: Account Types Allowed
et: Lubatud kontotüübid

note: module: account_bank_statement_import
en: Accounts Allowed
et: Lubatud kontod

note: module: account_bank_statement_import
en: Allow Cancelling Entries
et: Luba tühistada kirjeid

note: module: account_bank_statement_import
en: Already imported items
et: Juba imporditud ühikud

note: module: account_bank_statement_import
en: At least one inbound
et: Vähemalt üks sisenev

note: module: account_bank_statement_import
en: At least one outbound
et: Vähemalt üks väljuv

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank
et: Pank

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank Account
et: Pangakonto

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank Journal Name
et: Panga päeviku nimi

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank Statement File
et: Pangateatise fail

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank Statement Line
et: Pangateatise rida

note: module: account_bank_statement_import
en: Cancel
et: Loobu

note: module: account_bank_statement_import
en: Choose a file to import...
et: Vali fail importimiseks...

note: module: account_bank_statement_import
en: Company
et: Ettevõte

note: module: account_bank_statement_import
en: Company related to this journal
et: Päevikuga seotud ettevõte

note: module: account_bank_statement_import
en: Created by
et: Loonud

note: module: account_bank_statement_import
en: Created on
et: Loodud

note: module: account_bank_statement_import
en: Currency
et: Valuuta

note: module: account_bank_statement_import
en: Debit Methods
et: Debiteerimise meetodid

note: module: account_bank_statement_import
en: Default Credit Account
et: Vaikimisi Krediit Konto

note: module: account_bank_statement_import
en: Default Debit Account
et: Vaikimisi deebetkonto

note: module: account_bank_statement_import
en: Display Name
et: Näidatav nimi

note: module: account_bank_statement_import
en: Entry Sequence
et: Kirje järjekord

note: module: account_bank_statement_import
en: Group Invoice Lines
et: Grupeeri arve read

note: module: account_bank_statement_import
en: Import
et: Impordi

note: module: account_bank_statement_import
en: Import Bank Statements
et: Impordi pangateated

note: module: account_bank_statement_import
en: Import ID
et: Impordi ID

note: module: account_bank_statement_import
en: Import Statement
et: Impordi teatis

note: module: account_bank_statement_import
en: Journal
et: Päevik

note: module: account_bank_statement_import
en: Journal Creation
et: Päeviku loomine

note: module: account_bank_statement_import
en: Journal Name
et: Päeviku nimi

note: module: account_bank_statement_import
en: Last Modified on
et: Viimati muudetud

note: module: account_bank_statement_import
en: Last Updated by
et: Viimati uuendatud

note: module: account_bank_statement_import
en: Last Updated on
et: Viimati uuendatud

note: module: account_bank_statement_import
en: Loss Account
et: Kahjukonto

note: module: account_bank_statement_import
en: OK
et: Olgu

note: module: account_bank_statement_import
en: Payment Methods
et: Maksmise meetodid

note: module: account_bank_statement_import
en: Profit Account
et: Kasumi konto

note: module: account_bank_statement_import
en: Select a bank statement file to import
et: Vali importimiseks pangateatise fail

note: module: account_bank_statement_import
en: Sequence
et: Jada

note: module: account_bank_statement_import
en: Short Code
et: Lühikood

note: module: account_bank_statement_import
en: Show in Invoices Footer
et: Näita arve jaluses

note: module: account_bank_statement_import
en: The currency used to enter statement
et: Valuuta väite sisestamiseks

note: module: account_bank_statement_import
en: This file doesn't contain any statement.
et: See fail ei sisalda ühtegi teatist.

note: module: account_bank_statement_import
en: This file doesn't contain any transaction.
et: See fail ei sisalda ühtegi kannet.

note: module: account_bank_statement_import
en: Type
et: Tüüp

note: module: account_bank_statement_import
en: You have already imported that file.
et: Sa oled juba importinud selle faili.

note: module: account_bank_statement_import
en: _Import
et: _Impordi
