Odoo 9.0 - en to vi translation catalogue (58 entries)

note: module: account_asset
en:  (copy)
vi:  (sao chép)

note: module: account_asset
en: Account Entry
vi: Bút toán kế toán

note: module: account_asset
en: Active
vi: Kích hoạt

note: module: account_asset
en: Amount
vi: Tổng tiền

note: module: account_asset
en: Analytic Account
vi: Tài khoản quản trị

note: module: account_asset
en: Asset
vi: Tài sản

note: module: account_asset
en: Assets
vi: Tài sản

note: module: account_asset
en: Cancel
vi: Hủy

note: module: account_asset
en: Category
vi: Chuyên mục

note: module: account_asset
en: Close
vi: Đóng

note: module: account_asset
en: Closed
vi: Đã đóng

note: module: account_asset
en: Company
vi: Công ty

note: module: account_asset
en: Confirm
vi: Xác nhận

note: module: account_asset
en: Created by
vi: Được tạo bởi

note: module: account_asset
en: Created on
vi: Được tạo vào

note: module: account_asset
en: Currency
vi: Tiền tệ

note: module: account_asset
en: Customer
vi: Khách hàng

note: module: account_asset
en: Date
vi: Ngày tháng

note: module: account_asset
en: Date of the last message posted on the record.
vi: Ngày của thông điệp gần nhất được ghi nhận trên một bản ghi

note: module: account_asset
en: Display Name
vi: Tên hiển thị

note: module: account_asset
en: Draft
vi: Bản thảo

note: module: account_asset
en: Ending Date
vi: Ngày kết thúc

note: module: account_asset
en: Ending date
vi: Ngày kết thúc

note: module: account_asset
en: Entries
vi: Bút toán

note: module: account_asset
en: Extended Filters...
vi: Các bộ lọc mở rộng...

note: module: account_asset
en: Followers
vi: Người dõi theo

note: module: account_asset
en: Generate Entries
vi: Tạo bút toán

note: module: account_asset
en: Group By...
vi: Nhóm theo...

note: module: account_asset
en: If checked new messages require your attention.
vi: Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn.

note: module: account_asset
en: Income Account
vi: Tài khoản doanh thu

note: module: account_asset
en: Invoice
vi: Hóa đơn

note: module: account_asset
en: Invoice Line
vi: Chi tiết hóa đơn

note: module: account_asset
en: Journal
vi: Sổ nhật ký

note: module: account_asset
en: Journal Entries
vi: Các bút toán Sổ nhật ký

note: module: account_asset
en: Last Message Date
vi: Ngày thông điệp cuối cùng

note: module: account_asset
en: Last Modified on
vi: Sửa lần cuối vào

note: module: account_asset
en: Last Updated on
vi: Cập nhật lần cuối vào

note: module: account_asset
en: Linear
vi: Tuyến tính

note: module: account_asset
en: Messages
vi: Thông điệp

note: module: account_asset
en: Month
vi: Tháng

note: module: account_asset
en: Note
vi: Ghi chú

note: module: account_asset
en: Partner
vi: Đối tác

note: module: account_asset
en: Post Journal Entries
vi: Vào sổ bút toán

note: module: account_asset openerp-web
en: Posted
vi: Đã vào sổ

note: module: account_asset
en: Product Template
vi: Mẫu sản phẩm

note: module: account_asset
en: Purchase
vi: Mua hàng

note: module: account_asset
en: Reason
vi: Lý do

note: module: account_asset
en: Reference
vi: Tham chiếu

note: module: account_asset
en: Residual
vi: Còn lại

note: module: account_asset
en: Running
vi: Đang chạy

note: module: account_asset
en: Sales
vi: Bán hàng

note: module: account_asset
en: Sequence
vi: Trình tự

note: module: account_asset
en: Set to Draft
vi: Thiết lập về dự thảo

note: module: account_asset
en: Status
vi: Trạng thái

note: module: account_asset
en: Type
vi: Loại

note: module: account_asset
en: Unread Messages
vi: Thông điệp chưa đọc

note: module: account_asset
en: Year
vi: Năm

note: module: account_asset
en: months
vi: tháng
