Odoo 9.0 - en to lv translation catalogue (104 entries)

note: module: account_asset
en:  (copy)
lv:  (kopija)

note: module: account_asset
en: # of Depreciation Lines
lv: Nolietojuma rindu skaits

note: module: account_asset
en: Account Entry
lv: Kontējums

note: module: account_asset
en: Active
lv: Aktīvs Sistēmā

note: module: account_asset
en: Amount
lv: Summa

note: module: account_asset
en: Amount of Depreciation Lines
lv: Nolietojuma rindu summa

note: module: account_asset
en: Analytic Account
lv: Analītiskais Konts

note: module: account_asset
en: Asset
lv: Pamatlīdzeklis

note: module: account_asset
en: Asset Account
lv: Pamatlīdzekļu konts

note: module: account_asset
en: Asset Category
lv: Pamatlīdzekļu kategorija

note: module: account_asset
en: Asset Name
lv: Pamatlīdzekļa nosaukums

note: module: account_asset
en: Asset category
lv: Pamatlīdzekļa kategorija

note: module: account_asset
en: Asset depreciation line
lv: Pamatlīdzekļa nolietojuma rinda

note: module: account_asset
en: Assets
lv: Pamatlīdzekļi

note: module: account_asset
en: Assets Analysis
lv: Pamatlīdzekļu analīze

note: module: account_asset
en: Assets in closed state
lv: Pamatlīdzekļi slēgtā stāvoklī

note: module: account_asset
en: Assets in draft and open states
lv: Pamatlīdzekļi melnraksta un atvērtā stāvoklī

note: module: account_asset
en: Assets in draft state
lv: Pamatlīdzekļi melnraksta stāvoklī

note: module: account_asset
en: Assets in running state
lv: Pamatlīdzekļi darba stāvoklī

note: module: account_asset
en: Cancel
lv: Atcelt

note: module: account_asset
en: Category
lv: Kategorija

note: module: account_asset
en: Close
lv: Aizvērt

note: module: account_asset
en: Closed
lv: Slēgts

note: module: account_asset
en: Company
lv: Uzņēmums

note: module: account_asset
en: Computation Method
lv: Aprēķinu metode

note: module: account_asset
en: Compute Asset
lv: Aprēķināt pamatlīdzekli

note: module: account_asset
en: Confirm
lv: Apstiprināt

note: module: account_asset
en: Created Asset Moves
lv: Veidot pamatlīdzekļa kustības

note: module: account_asset
en: Created by
lv: Izveidoja

note: module: account_asset
en: Created on
lv: Izveidots

note: module: account_asset
en: Currency
lv: Valūta

note: module: account_asset
en: Current
lv: Tekošais

note: module: account_asset
en: Current Depreciation
lv: Tekošais nolietojums

note: module: account_asset
en: Customer
lv: Klients

note: module: account_asset
en: Date
lv: Datums

note: module: account_asset
en: Date of asset purchase
lv: Pamatlīdzekļa iegādes datums

note: module: account_asset
en: Date of depreciation
lv: Nolietojuma datums

note: module: account_asset
en: Date of the last message posted on the record.
lv: Pēdējā ierakstam piesaistītā ziņojuma datums.

note: module: account_asset
en: Degressive
lv: Degresīva

note: module: account_asset
en: Degressive Factor
lv: Degresīvais reizinātājs

note: module: account_asset
en: Depreciation Account
lv: Nolietojuma konts

note: module: account_asset
en: Depreciation Date
lv: Nolietojuma datums

note: module: account_asset
en: Depreciation Entry
lv: Nolietojuma ieraksts

note: module: account_asset
en: Depreciation Lines
lv: Nolietojuma rindas

note: module: account_asset
en: Depreciation Method
lv: Nolietojuma metode

note: module: account_asset
en: Depreciation Name
lv: Nolietojuma vārds

note: module: account_asset
en: Draft
lv: Melnraksts

note: module: account_asset
en: Ending Date
lv: Beigu Datums

note: module: account_asset
en: Ending date
lv: Beigu datums

note: module: account_asset
en: Entries
lv: Ieraksti

note: module: account_asset
en: Extended Filters...
lv: Paplašinātie filtri...

note: module: account_asset
en: Followers
lv: Sekotāji

note: module: account_asset
en: Generate Entries
lv: Ģenerēt Ierakstus

note: module: account_asset
en: Gross Amount
lv: Kopēja summa

note: module: account_asset
en: Gross Value
lv: Kopējā vērtība

note: module: account_asset
en: Group By
lv: Grupēt pēc

note: module: account_asset
en: Group By...
lv: Grupēt pēc...

note: module: account_asset
en: If checked new messages require your attention.
lv: Ja atzīmēts, tad jauni ziņojumi pieprasīs jūsu uzmanību.

note: module: account_asset
en: Income Account
lv: Ieņēmumu Konts

note: module: account_asset
en: Invoice
lv: Rēķins

note: module: account_asset
en: Invoice Line
lv: Rēķina rinda

note: module: account_asset
en: It is the amount you plan to have that you cannot depreciate.
lv: Tā ir summa, kuru jūs neplānojiet nolietot.

note: module: account_asset
en: Journal
lv: Reģistrs

note: module: account_asset
en: Journal Entries
lv: Grāmatojumi

note: module: account_asset
en: Last Message Date
lv: Pēdēja ziņojuma datums

note: module: account_asset
en: Last Updated by
lv: Pēdējo reizi atjaunoja

note: module: account_asset
en: Last Updated on
lv: Pēdējās izmaiņas

note: module: account_asset
en: Linear
lv: Lineāra

note: module: account_asset
en: Messages
lv: Ziņojumi

note: module: account_asset
en: Modify
lv: Labot

note: module: account_asset
en: Modify Asset
lv: Mainīt pamatlīdzekli

note: module: account_asset
en: Month
lv: Mēnesis

note: module: account_asset
en: Next Period Depreciation
lv: Nākamā perioda nolietojums

note: module: account_asset
en: Note
lv: Piezīmes

note: module: account_asset
en: Number of Depreciations
lv: Nolietojumu skaits

note: module: account_asset
en: Number of Months in a Period
lv: Perioda mēnešu skaits

note: module: account_asset
en: Partner
lv: Partneris

note: module: account_asset
en: Period Length
lv: Perioda garums

note: module: account_asset
en: Post Journal Entries
lv: Veikt grāmatojumus

note: module: account_asset openerp-web
en: Posted
lv: Grāmatots

note: module: account_asset
en: Posted Amount
lv: Iegrāmatotā summā

note: module: account_asset
en: Posted depreciation lines
lv: Grāmatotas nolietojuma rindas

note: module: account_asset
en: Product Template
lv: Produkta Veidne

note: module: account_asset
en: Purchase
lv: Iepirkums

note: module: account_asset
en: Reason
lv: Iemesls

note: module: account_asset
en: Reference
lv: Atsauksme

note: module: account_asset
en: Residual
lv: Atlikums

note: module: account_asset
en: Residual Value
lv: Atlikusī vērtība

note: module: account_asset
en: Running
lv: Darbojas

note: module: account_asset
en: Sales
lv: Tirdzniecība

note: module: account_asset
en: Salvage Value
lv: Lūžņu vērtība

note: module: account_asset
en: Search Asset Category
lv: Meklēt pamatlīdzekļa kategoriju

note: module: account_asset
en: Sequence
lv: Sērija

note: module: account_asset
en: Set to Draft
lv: Atzīmēt kā melnrakstu

note: module: account_asset
en: State here the time between 2 depreciations, in months
lv: Norādiet šeit laiku mēnešos starp diviem nolietojumiem

note: module: account_asset
en: State of Asset
lv: Pamatlīdzekļa stāvoklis

note: module: account_asset
en: Status
lv: Statuss

note: module: account_asset
en: The number of depreciations needed to depreciate your asset
lv: Nolietojumu skaits nepieciešamais pamatlīdzekļa nolietojumam

note: module: account_asset
en: Time Method
lv: Laika metode

note: module: account_asset
en: Type
lv: Tips

note: module: account_asset
en: Unposted Amount
lv: Negrāmatotā vērtība

note: module: account_asset
en: Unread Messages
lv: Neizlasīti ziņojumi

note: module: account_asset
en: Year
lv: Gads

note: module: account_asset
en: months
lv: mēneši
