Odoo 9.0 - en to vi translation catalogue (32 entries)

note: module: account_analytic_default
en: # Analytic Rules
vi: Quy tắc quản trị

note: module: account_analytic_default
en: Accounts
vi: Các tài khoản

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Account
vi: Tài khoản quản trị

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Defaults
vi: Tài khoản quản trị mặc định

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Distribution
vi: Phân tích Phân Phối

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Rules
vi: Quy tắc quản trị

note: module: account_analytic_default
en: Company
vi: Công ty

note: module: account_analytic_default
en: Conditions
vi: Điều kiện

note: module: account_analytic_default
en: Created by
vi: Được tạo bởi

note: module: account_analytic_default
en: Created on
vi: Được tạo vào

note: module: account_analytic_default
en: Default end date for this Analytic Account.
vi: Mặc định ngày kết thúc cho tài khoản quản trị này.

note: module: account_analytic_default
en: Default start date for this Analytic Account.
vi: Mặc định ngày bắt đầu cho tài khoản quản trị này.

note: module: account_analytic_default
en: Display Name
vi: Tên hiển thị

note: module: account_analytic_default
en: End Date
vi: Ngày kết thúc

note: module: account_analytic_default
en: Entries
vi: Bút toán

note: module: account_analytic_default
en: Expense Invoice Policy
vi: Chính sách hóa đơn chi phí

note: module: account_analytic_default
en: Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution
vi: Chỉ ra thứ tự trình tự khi hiển thị một danh sách phân bổ quản trị

note: module: account_analytic_default
en: Invoice Line
vi: Chi tiết hóa đơn

note: module: account_analytic_default
en: Last Modified on
vi: Sửa lần cuối vào

note: module: account_analytic_default
en: Last Updated on
vi: Cập nhật lần cuối vào

note: module: account_analytic_default
en: Partner
vi: Đối tác

note: module: account_analytic_default
en: Product
vi: Sản phẩm

note: module: account_analytic_default
en: Product Template
vi: Mẫu sản phẩm

note: module: account_analytic_default
en: Sales Order Line
vi: Chi tiết Đơn hàng Bán

note: module: account_analytic_default
en: Select a company which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this company, it will automatically take this as an analytic account)
vi: Chọn một công ty mà sẽ sử dụng tài khoản quản trị trong tài khoản quản trị mặc định (ví dụ: tạo mới hóa đơn khách hàng hoặc đơn hàng nếu chúng ta chọn công ty này, nó sẽ tự động thực hiện việc này như là một tài khoản quản trị)

note: module: account_analytic_default
en: Select a partner which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this partner, it will automatically take this as an analytic account)
vi: Chọn một đối tác mà sẽ sử dụng tài khoản quản trị chỉ định trong tài khoản quản trị mặc định (ví dụ: tạo mới hóa đơn khách hàng hoặc đơn hàng nếu chúng ta chọn đối tác này, nó sẽ tự động thực hiện như là một tài khoản quản trị)

note: module: account_analytic_default
en: Select a product which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this product, it will automatically take this as an analytic account)
vi: Chọn một sản phẩm mà sẽ sử dụng tài khoản quản trị chỉ định trong tài khoản quản trị mặc định (ví dụ: tạo mới hóa đơn khách hàng hoặc đơn hàng nếu chúng ta chọn sản phẩm này, nó sẽ tự động thực hiện việc này như là một tài khoản quản trị)

note: module: account_analytic_default
en: Select a user which will use analytic account specified in analytic default.
vi: Chọn một người dùng mà sẽ sử dụng tài khoản quản trị chỉ định trong tài khoản quản trị mặc định.

note: module: account_analytic_default
en: Sequence
vi: Trình tự

note: module: account_analytic_default
en: Start Date
vi: Ngày bắt đầu

note: module: account_analytic_default
en: Transfer
vi: Dịch chuyển

note: module: account_analytic_default
en: User
vi: Người dùng
