Odoo 9.0 - en to lt translation catalogue (34 entries)

note: module: account_analytic_default
en: # Analytic Rules
lt: # Analitinės taisyklės

note: module: account_analytic_default
en: Accounts
lt: Sąskaitos

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Account
lt: Analitinė sąskaita

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Defaults
lt: Numatytosios analitinės sąskaitos

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Distribution
lt: Analitinis paskirstymas

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Rules
lt: Analitinės taisyklės

note: module: account_analytic_default
en: Company
lt: Įmonė

note: module: account_analytic_default
en: Conditions
lt: Sąlygos

note: module: account_analytic_default
en: Created by
lt: Sukūrė

note: module: account_analytic_default
en: Created on
lt: Sukurta

note: module: account_analytic_default
en: Default end date for this Analytic Account.
lt: Numatytoji pabaigos data šiai analitinei sąskaitai.

note: module: account_analytic_default
en: Default start date for this Analytic Account.
lt: Numatytoji pradžios data šiai analitinei sąskaitai.

note: module: account_analytic_default
en: Display Name
lt: Vaizduojamas pavadinimas

note: module: account_analytic_default
en: End Date
lt: Pabaigos data

note: module: account_analytic_default
en: Entries
lt: Įrašai

note: module: account_analytic_default
en: Expense Invoice Policy
lt: Išlaidų faktūravimo polisas

note: module: account_analytic_default
en: Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution
lt: Eilės tvarka, pagal kurią išdėstomas analitinio paskirstymo sąrašas.

note: module: account_analytic_default
en: Group By
lt: Grupuoti pagal

note: module: account_analytic_default
en: Invoice Line
lt: Sąskaitos faktūros eilutė

note: module: account_analytic_default
en: Last Modified on
lt: Paskutinį kartą keista

note: module: account_analytic_default
en: Last Updated by
lt: Paskutinį kartą atnaujino

note: module: account_analytic_default
en: Last Updated on
lt: Paskutinį kartą atnaujinta

note: module: account_analytic_default
en: Partner
lt: Partneris

note: module: account_analytic_default
en: Product
lt: Produktas

note: module: account_analytic_default
en: Product Template
lt: Produkto šablonas

note: module: account_analytic_default
en: Sales Order Line
lt: Pardavimo užsakymo eilutė

note: module: account_analytic_default
en: Select a company which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this company, it will automatically take this as an analytic account)
lt: Pasirinkite įmonę, kuri naudos numatytąją analitinę sąskaitą (pvz. kuriant sąskaitą faktūrą ar užsakymą ir pasirinkus šią įmonę, bus automatiškai pasirenkama numatytoji analitinė sąskaita)

note: module: account_analytic_default
en: Select a partner which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this partner, it will automatically take this as an analytic account)
lt: Pasirinkite partnerį, kuris naudos numatytąją analitinę sąskaitą (pvz. kuriant sąskaitą faktūrą ar užsakymą ir pasirinkus šį partnerį, bus automatiškai pasirenkama numatytoji analitinė sąskaita)

note: module: account_analytic_default
en: Select a product which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this product, it will automatically take this as an analytic account)
lt: Pasirinkite produktą, kuris naudos numatytąją analitinę sąskaitą (pvz. kuriant sąskaitą faktūrą ar užsakymą ir pasirinkus šį produktą, bus automatiškai pasirenkama numatytoji analitinė sąskaita)

note: module: account_analytic_default
en: Select a user which will use analytic account specified in analytic default.
lt: Pasirinkite naudotoją, kuris naudos numatytąją analitinę sąskaitą.

note: module: account_analytic_default
en: Sequence
lt: Seka

note: module: account_analytic_default
en: Start Date
lt: Pradžios data

note: module: account_analytic_default
en: Transfer
lt: Pervesti

note: module: account_analytic_default
en: User
lt: Naudotojas
