Odoo 9.0 - en to ko translation catalogue (33 entries)

note: module: account_analytic_default
en: # Analytic Rules
ko: # 분석 규칙

note: module: account_analytic_default
en: Accounts
ko: 계정

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Account
ko: 분석적 계정

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Defaults
ko: 분석 기본값

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Distribution
ko: 분석 배분

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Rules
ko: 분석 규칙

note: module: account_analytic_default
en: Company
ko: 회사

note: module: account_analytic_default
en: Conditions
ko: 조건

note: module: account_analytic_default
en: Created by
ko: 작성자

note: module: account_analytic_default
en: Created on
ko: 작성일

note: module: account_analytic_default
en: Default end date for this Analytic Account.
ko: 이 분석 계정에 대한 기본 마감일입니다.

note: module: account_analytic_default
en: Default start date for this Analytic Account.
ko: 이 분석 계정에 대한 기본 시작일입니다.

note: module: account_analytic_default
en: Display Name
ko: 표시 이름

note: module: account_analytic_default
en: End Date
ko: 마감일

note: module: account_analytic_default
en: Entries
ko: 기입 항목

note: module: account_analytic_default
en: Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution
ko: 분석 배분 목록을 표시할 때 순서를 제공

note: module: account_analytic_default
en: Group By
ko: 그룹화

note: module: account_analytic_default
en: Invoice Line
ko: 송장 명세

note: module: account_analytic_default
en: Last Modified on
ko: 최근 수정

note: module: account_analytic_default
en: Last Updated by
ko: 최근 갱신한 사람

note: module: account_analytic_default
en: Last Updated on
ko: 최근 갱신 날짜

note: module: account_analytic_default
en: Partner
ko: 파트너

note: module: account_analytic_default
en: Product
ko: 제품

note: module: account_analytic_default
en: Product Template
ko: 제품 양식

note: module: account_analytic_default
en: Sales Order Line
ko: 판매 주문 명세

note: module: account_analytic_default
en: Select a company which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this company, it will automatically take this as an analytic account)
ko: 분석 기본값으로 지정된 분석 계정을 사용할 회사 선택 (예 : 이 회사를 선택해서 새 고객 송장이나 판매 주문을 만들면 자동으로 분석 계정으로 이것을 가져옵니다)

note: module: account_analytic_default
en: Select a partner which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this partner, it will automatically take this as an analytic account)
ko: 분석 기본값으로 지정된 분석 계정을 사용할 협력업체 선택 (예 : 이 협력회사를 선택해서 새 고객 송장이나 판매 주문을 만들면 자동으로 분석 계정으로 이것을 가져옵니다)

note: module: account_analytic_default
en: Select a product which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this product, it will automatically take this as an analytic account)
ko: 분석 기본값으로 지정된 분석 계정을 사용할 상품 선택 (예 : 이 상품을 선택해서 새 고객 송장이나 판매 주문을 만들면 자동으로 분석 계정으로 이것을 가져옵니다)

note: module: account_analytic_default
en: Select a user which will use analytic account specified in analytic default.
ko: 분석 기본값으로 지정된 분석 계정을 사용할 사용자 선택

note: module: account_analytic_default
en: Sequence
ko: 순서

note: module: account_analytic_default
en: Start Date
ko: 시작일

note: module: account_analytic_default
en: Transfer
ko: 출하

note: module: account_analytic_default
en: User
ko: 사용자
